翻译

春来无恙，微风不燥，和煦的暖阳驱散了冬日的阴霾，万物复苏，争奇斗艳，美极了！

所以，朋友啊，千万不要因为这一片阴云，便要离去。

要知道在这山中，即使是晴朗无雨的天气，走到白云深处，也会沾湿衣裳。

赏析

张旭是唐朝著名书法家，他的草书，与裴旻的剑舞，还有李白的诗歌，被后人誉为“唐朝三绝”。

同时他在诗文创作方面也有不低的成就，与贺知章、张若虚、包融并称“吴中四士”。

他曾写过一首《桃花溪》，营造了一个唯美如画，空灵缥缈人间仙境，令人心向往之。

短短四句堪比一篇《桃花源记》，入选《唐诗三百首》，千年来广受好评。

还有这首《山中留客》同样是短小精美，写尽了山中的春景，唯美又富有哲理，惊艳了世人一千多年。

“山光物态弄春晖”，诗歌开头便描绘了一幅春阳抚照，万物滋荣的画面，一下子将读者摄入了融融春意中。

春日的山中有哪些美景呢？灼灼盛开的百花，迎风招展的绿叶，歌喉婉转的鸟儿，淙淙流淌的溪水……不一而足，

诗人并没有具体描写，仅是“山光物态”四字便足以令人想象那万物复苏百花齐放，百鸟齐鸣的盛景。

最值得玩味的是“弄”字，拟人化的写法，将春景描绘得妩媚又灵动，当真是美极了！

正因为山光如此美丽，所以，第二句的劝语“莫为轻阴便拟归”就显得自然有理。

不难看出，这两句其实是颠倒了次序。

我们可以设想一下当时的场景，友人做客山中，忽然看到天色变化，害怕风雨来临，便提出告辞。

诗人便开始拦阻：“眼前的景色如此美，你怎么能因为这一片阴云便想离开呢？”

当然若只是如此，恐怕无法完全打消友人的去意。

那么诗人又是如何继续劝告的呢？

“纵使晴明无雨色，入云深处亦沾衣”，诗人显然深谙以退为进之道，推翻了客人提出告辞的理由。

既然来了山中，定是要登高山，探幽谷，方不负此行。

王维有诗云“山路元无雨，空翠湿人衣”，山中深处，白云缭绕，雾气蒙蒙，雨露花浓……

想要寻幽探秘，游览山水，那便免不了要沾湿衣裳，既然如此，又何必因这一片阴云而萌生退意呢？

春日游山，便要做好“沾衣”的准备，但是就像陶渊明诗中所言“衣沾不足惜，但使愿无违”。

同样的，我们生活中不也是如此吗？

想要达成目标，便要有所付出，怎能因为一些未知的困难，便半途而废呢？

整首诗来看，写景方面，营造了一种缥缈幽美的意境；议论方面，有理有据，给人以启发。

短短28字，融写景、叙事、议论为一体，浑然天成，词浅意深，令人赏玩不尽。

作者：解忧诗词

提示：如果您觉得本文不错，请点击分享给您的好友！谢谢
本文标题：很经典的一首春日小诗，唯美又富有哲理，惊艳了世人一千多年

提示：如果您觉得本文不错，请点击分享给您的好友！谢谢

其他美文推荐：《中秋》
其他美文推荐：20句简洁而深刻的人生哲理