摘要：作为人口最多的发展中国家，中国的经济快速发展主要是基于过度消费和资源浪费。因此，在加速工业化、城市化的进程中，中国持续面临着极为严重的生态和环境问题，一些健康隐患造成的影响是复杂且难以准确预测的。

　　为了保护人类和动物的健康，我们必须考察人类—动物—环境相互联系中潜藏的威胁，“同一健康（One Health）”的理念也就在此背景下应运而出，这一概念认为人类健康与动物健康和环境健康紧密相关。　　

　　本文首先讨论以人畜共患病为主的中国健康问题，其次介绍“同一健康”理念的起源和发展，最后阐述在中国采用整体健康观(holistic approach)的重要性。“同一健康”这一方式正试图打破学科和部门之间的障碍，推动各方合力克服对人类、动物和环境健康产生的严峻挑战。

　　原作者丨Jianyong Wu, Lanlan Liu, Guoling Wang