克恩在《爱情的文化》中说，情人在某些时候必须说话。

而说话有两种，一种是“真的言说”，用自己的语言讲自己，在体贴的交换中向别人开放；另一种是“不真的言说”，它是种呓语式的呢喃，无意识的喋喋不休。

所有的情话是前一种。它是真情的原动力，无论透过隐喻转喻，不变的主题就是“我爱你”“我想你”。

情话是开放性的，写下一句“亲爱的”，什么话都可以无所顾忌了。

情话又是开创性的，它必须具有语言的创意，要能在语言的困境处创造语言。

所有这一切全凭真挚的爱情。

现代人需要信誓旦旦的爱情，他们会为爱情的海誓山盟而感动。

然而情话被讲了几千年，一场语言及语言的想象已告技穷，批量印刷的情人卡便应运而生，成为情话的替身。

人们再也不必为写什么、说什么而煞费苦心，只需在情人生日或各种节日前一天往专卖店走一趟，就能领回一叠美好的祝词和令人陶醉的情话。

这些卡片的甜言蜜语是“不真的语言”，它始终喋喋不休地在玩一场大规模的语言游戏。

它让都市人生活在一种美妙的自我陶醉中，连同他们自以为是的爱情。

情人卡折射了都市人爱情的外形和面貌，现代的“语言爱情”是一场个人被时尚同化的戏剧。

人们总这样看着自己的爱情被操纵，个人的表达在消失，却心安理得地认为