May you have a joyous holiday and may the New Year bring rich blessings for you and all those you love.

　　祝你佳节愉快，并愿在这新的一年里，你和所有你爱的人都幸福无比。

　　Best of luck in the year to come.

　　愿你在未来的一年里，吉星高照。

　　Wish all the best wishes for you.

　　献上最美好的祝愿。

　　Wish many good wishes for the holidays and the coming year.

　　新的一年，向你献上最诚挚的祝福。

　　Wishing you all the blessings of a beautiful season.

　　愿你拥有美丽的新年所有的祝福。

　　May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.

　　祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。

　　To wish you special joy at the holidays and all year.

　　祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。